【vnsc威尼斯城官方网站】Fall燃情岁月,不肯安歇

2019-12-13 作者:vnsc威尼斯城官方网站   |   浏览(125)

     A passionate journey into the darkest secrets of love, betrayal, and the unbreakable bonds of blood, Legends of the Fall is a powerful story about three brothers struggling to stay together and the woman who comes between them.
vnsc威尼斯城官方网站 ,     Director Edward Zwick's epic romance, set against the backdrop of the wide sky and rugged terrain of Montana, stars Anthony Hopkins as William Ludlow, an idealistic retired colonel who disapproves of the war and the army's indecent treatment of Native Americans. Abandoned by his blue-blooded wife, Ludlow raises his three sons in the remote foothills of Montana with the help of Native American friends. Before the war, Samuel (Henry Thomas) brings home his fiancee from the East Coast, Susannah (Julia Ormond), a stunning beauty who can ride, rope, and hunt like the Ludlow boys.
     As evening fell a maiden stood
     at the edge of a wood.
     In her hands lay the reins of a stallion.
     And ne’er I’d see a girl as fair
     Heard a gentler voice anywhere
     Whispered, alas, she belonged,
     Belonged to another, another, forever.
     Yes, she belonged to the twilight and mist.
     When the war breaks out, Samuel, the youngest and most idealistic son, enlists in the army. Brothers Alfred (Aidan Quinn) and Tristan (Brad Pitt) follow suit, more as protectors than as cohorts. Despite their best efforts, however, Samuel dies in battle. Upon returning home, Tristan becomes involved with Susannah, who is devastated by her loss but profoundly attracted to the brooding brother. However, tormented by his inability to save his little brother's life, Tristan abandons her and sets out on a long journey of self-discovery. During his absence, Alfred reveals his own passion for Susannah. Although she does not reciprocate his feelings, Susannah----who has despaired of ever seeing Tristan again----agrees to become his wife. Ultimately, Tristan does return, setting off a dangerous conflict between the brothers. Not in a position to face her husband and her lover, Susannah abandons her life once and for all. Tristan leaves his father and sons to Alfred, setting for the wild world again……
     Tristan dies in 1963, in the moon of the popping trees. He’s last seen up in the north country, where the hunting is still good. His grave is unmarked, but it doesn’t matter. He has always lived in the borderland, anyway. Somewhere between this world and the other.

骑兵上校威廉厌倦了战争,他带着全家来到西部荒原,在一处偏僻的山区开垦牧场。 上校的妻子因为无法忍受艰苦的环境而抛夫弃子回到了东部,威廉上校独自一人肩负起了养育三个儿子的重担。
在艰苦的环境中三兄弟渐渐长大,他们手足情深但性格却大不相同。大哥艾尔弗莱德(或译阿尔弗雷德)为人忠厚,办事认真;三弟塞缪尔(山莫)是位理想主义者,深受父亲的宠爱;而老二特里斯坦(崔斯坦)则是一位狂放不羁的人,他自由奔放,常与印第安人交往,从他们那里学到了不少东西。父子四人在一个纯男性的世界里过着淡泊的生活。
然而,塞缪尔大学毕业后,把未婚妻苏珊娜带回了家里。平静的生活被打破了。艾尔弗莱德暗恋上了苏珊娜,而特里斯坦的气质却又打动了苏珊娜的心。四个年轻人在痛苦地压抑着各自的情感。
就在此时,第一次世界大战爆发了。三兄弟不顾父亲的劝阻,参军前往欧洲。在战争中,特里斯坦眼睁睁地看着塞缪尔死去却无能为力。无限悲哀的特里斯坦按印第安人的方式挖出了弟弟的心脏,带回祖国埋葬。
艾尔弗莱德在向苏珊娜求婚被拒绝后离开了家乡。弟弟死亡的阴影也使特里斯坦无法面对他所 深爱的苏珊娜。特里斯坦也离家出走,从此杳无音讯。在苦苦的等待中光阴流逝。苏珊娜心灰意冷,终于答应嫁给艾尔弗莱德。
这时,上校不幸中风,流浪多年的特里斯坦此时又回到了家中。在这些年中,他吃了许多苦,回来后他娶妻生子,想过上平静的生活,一切似乎就要这样平静的结束了,然而在一次进城返回途中,妻子不幸被人误杀,这再一次燃起他心中躁动的烈火。
苏珊娜一直对塞缪尔深感内疚,如今特里斯坦妻子的死又使她十分痛苦,她忍受不住这样的折磨以自杀结束了自己的生命。而特里斯坦此时已将所有的一切置之度外,他终于在父亲和大哥艾尔弗莱德的帮助下报了仇。
特里斯坦又重新过起艰苦的生活,他活的时间很长,他亲手送走了自己的父亲,又亲眼看着自己的孩子结婚生子,他是在60年代的一场与熊的激战中,被熊爪夺去生命的,他的死法很英勇。
精彩对白
Tristan: Not long. A few months.
Tristan:不会很长。几个月。
Susannah: I can make it better for you.
Susannah:我会为你做得更好。
Tristan: No.
Tristan: 不。
Susannah: If we'd had a child or if I were pregnant, would you still be going?
Susannah:如果我们有一个孩子,或者我怀孕了,你还会走么?
Tristan: Yes.
Tristan: 是的。
Susannah: Just give me a chance.
Susannah:给我一个机会吧!
Tristan: Don't do that.
Tristan: 别这样。
Susannah: Look at me. Please, look at me. I'll wait for you. However long it takes. I'll wait for you forever.

    很喜欢《燃情岁月》里带着宿命而悲壮的电影配乐,还有那个金灿灿中透露出恬静的秋天颜色。那画面带着神奇的质感,带着苍凉色彩的草原辽阔,阳光似情人的眼波抚摸着崔斯汀的背影和的的作响的马蹄而过。
    放浪而狂野的崔斯汀,他的眼睛是深渊也是大海。
    然而,崔斯汀注定是一个命犯天煞孤星的男人。
    女人爱上这样的男人注定会是一场悲剧,可是却无法逃脱。
    我听着电影里消沉如冰雪初融的音乐,看着崔斯汀的痛苦与失落。看着他金色的长发飘荡在藏蓝的天空里,身影随着远山一起慢慢遁入森林的气魄。
    那条水银一样缓慢流淌的大河,仿佛神秘的寓言般沉默。
    他眼睁睁的看着山莫死在德军的机枪下,他旁若无人的哭喊,他诅咒着上帝,他按着古老的印地安仪式挥刀取出自己弟弟的心脏。
    他的弟弟死了,他的哥哥艾弗雷德带着心灵上的创伤离开了草原,他的父亲因为中风而备受折磨,他的妈妈在他很小的时候就已经离开了这个家,理由仅仅是那里的冬天太寒冷。
    战争结束后,崔斯汀没有回家,他把自己的身心交给了外面的世界,仿佛他一直都是这样的游荡。
    然后突然有一天劲风袭来,他回家了,金色的长发在风中飞扬如招展的旗帜,那是一种不羁的韵律,同时也带着无限的苍茫与空旷。
    当崔斯汀回到农场时,他与苏珊之间的爱情爆发了,失落的艾弗雷德离开农场独自进了城。农场的生活尽管又恢复了平静,但是弟弟死亡的阴影始终让崔斯汀无法面对他所深爱的苏珊,崔斯汀后来离家远航,他的身体才是他真正的帐篷,他走了,逃避了苏珊的爱,却带走了苏珊的心。
    他去远航,在波涛骇浪中寻找着心灵上的安宁。他去流浪,那颗狂野的心,也许真的如印地安老人所寓言,直到死亡才会停止追求自由的本色。可是,在鸦片和女人中间,他变得更加茫然,漂泊的宿命有时候会让他感到失望与沮丧。他又选择回到了家乡,回到了森林与河流,马群与远山的怀抱。
    崔斯汀与伊莎贝结婚了。
    那个从小就暗恋他的印地安女孩,笑起来会露出白白的牙齿。
    他们有了自己的孩子,他们快乐的生活着,草原总是能赋予人们最简单的幸福。
    而崔斯汀忘了,他曾赶着奔腾的马群从天边走来,他曾经走进过一个女人的生命,留给她的却是无尽的空虚与等待。
    在多年以后,她成了他哥哥的妻子,隔着铁栅栏,她轻轻地、忧伤地:永远真的是太远了。
    她的爱情是低到尘埃里的花朵,低低的绽放。
    激情与回忆,痛苦与缠绵似乎是燃烧着她生命的火把,她也知道他不会属于她,他留给她的注定只能是眼泪和伤痕,可是她却已经爱得无法自拔。
    后来,伊莎贝被愚蠢的警察乱枪扫中,已经归于平静的崔斯汀内心再次燃起了火焰,在父亲和哥哥的帮助下,他报了仇。
    崔斯汀给儿子起名叫山莫。苏珊意识到崔斯汀永远也无法卸下他对弟弟的愧疚,哀莫大于心死,她选择了永远的逃避。
    崔斯汀的哥哥把苏珊的遗体带回了草原,一家人又团结在了一起。
    历尽沧桑的崔斯汀把父亲和孩子交给了大哥,他选择独自离开,从此浪迹天涯,直到生命的终结。
    草原上的那条无声的大河冲刷着岁月的痕迹,它缓慢的流淌着,似乎一个述说故事的老人,可是没有人能看见水面下激流暗涌。有些人能清楚地听见来自心灵的声音,他们依着那声音作息,这种人最后不是疯了,就是成了传说。
    崔斯汀注定了是一个不肯安歇的灵魂,爱上这样的男人是不幸的,可这并不是他的错,因为是他血液里滚动的潮汐让他流浪,这种流浪注定要贯穿他的出生到死亡。崔斯汀在落叶时节诞生,那是一个可怕的冬天,他母亲生他时差点死掉,印地安老人把他包在熊皮内,整晚地抱着,等他长大了,他教他猎杀的乐趣,据说,当猎人从猎物的身体中取出心脏,握在手中,它们的灵魂就能得到释放……在童年的时候,他就以猎杀灰熊的方式来挑战勇气,那场与狗熊的搏杀中,他的血与熊的血溶在一起,从此,一种伟大征服欲左右着他的一切。到了最后,他也以同样的方式选择了结束。据说,在美洲印第安人传说中,熊是英雄灵魂的拯救者。他因此也注定命犯天煞孤星,无伴终老,孤独一生。这是英雄的寂寞,从此浪迹天涯。纵使能够排山倒海,亦无法再见自己的爱人。
    影片最后,讲述着故事的印第安老人在篝火面前为崔斯汀的一生做了总结:“疼爱他的人均英年早逝,他是石头,他和他们对冲,不管他多希望去保护他们。他死于1963年9月,秋天,月圆之时,他最后路面的地方是在北方,那儿仍有许多待捕猎的动物。他的墓并没有记号,但没有关系,反正他常活在边缘之地,在今生和来世之间。”
    而我也已经知道,我已经在电影里的秋天沉沦。

Susannah:看着我,求你,看着我。我会等你。无论多长时间。我永远都等你。

Colonel Ludlow: Samuel chose to be a soldier and soldiers die! Sent to their slaughter by men in governments! Parasites like you!
Ludlow:

本文由vnsr威尼斯城官网登入发布于vnsc威尼斯城官方网站,转载请注明出处:【vnsc威尼斯城官方网站】Fall燃情岁月,不肯安歇

关键词: